|
donderdag, 18 mei 2006 13:01 |
|
Graag put ik als schrijver voor deze krant uit uw berichtgeving, maar ditmaal hebt u een canard geplaatst en wel over de Saoedische koning Abdullah.
Gisteren berichtte de Tiscali-krant dat 'koning Abdullah vrouwenfoto's verbiedt'. De koning heeft krantenredacteuren opgedragen geen foto's van vrouwen te publiceren, omdat ze jongemannen op het verkeerde pad kunnen brengen. De beslissing kwam als een verrassing, omdat de koning bekend staat als een bescheiden hervormer. Verderop zegt het artikel: 'Iedereen moet overwegen of ze willen dat hun eigen dochter, zuster of vrouw op deze manier te zien is ... dus alstublieft, probeer dit minder te doen'. Zijn opmerking werd geïnterpreteerd als een beleefde manier om de redacteuren te verzoeken helemaal geen foto's van vrouwen meer te publiceren. Alle media in Saoedi-Arabië zijn eigendom van de staat of staan onder staatstoezicht.
Tiscali Opmerkelijk Nieuws 16 mei 2006
Persoonlijk lees ik uit de woorden van de koning nog geen opdracht of verbod.
Vandaag echter heeft Arab News een artikel gewijd aan de commotie ontstaan bij internationale persbureau's over de kwestie. De koning heeft dit soort foto's helemaal niet verboden en het ging evenmin uitsluitend om vrouwenfoto's doch om indecente foto's in het algemeen:“King Abdullah didn’t talk about stopping publication of women’s pictures,” said the editor in chief of a leading Saudi daily who was present at the Riyadh meeting. “What’s being reported about what the king said is totally inaccurate,” he added.“There is no such ban and the evidence is that all Saudi newspapers continue to publish pictures of Saudi as well as non-Saudi women,” he pointed out. He added, “The king has actively involved women in the various delegations that accompanied him during his recent foreign tours. He also appeared in pictures with Saudi women, which have been published by the media.”
In his speech, King Abdullah also warned the media against “hurting the country” in comments that appeared to refer to a stock market crash that began earlier this year. “I ask you to go easy on ... unclear issues based on rumors and not to write things that hurt your country,” he said.
Arab News 18 mei 2006
Muntaha
|