Eindelijk kreeg ik het lang verwachtte telefoontje van boekhandel Nour; mijn boek, 1001 Hadith was binnen. De maandag erop, dat was afgelopen maandag, haalde ik laat op de dag het boek op. Ik bleef nog even voor een gesprek, ondermeer over de voortgang of gebrek aan voortgang van de nieuwbouw van de Essalam moskee. Toch altijd een gewild onderwerp in de moslim gemeenschap in de Rotterdamse wijk Feijenoord.

Eindelijk kreeg ik het lang verwachtte telefoontje van boekhandel Nour; mijn boek, 1001 Hadith was binnen. De maandag erop, dat was afgelopen maandag, haalde ik laat op de dag het boek op. Ik bleef nog even na te praten, ondermeer over de voortgang of gebrek aan voortgang van de nieuwbouw van de Essalam moskee. Toch altijd een gewild onderwerp in de moslim gemeenschap in de Rotterdamse wijk Feijenoord.

Toen ik weg ging werd ik nagelopen door één van de twee medewerkers van Nour (ik schaam me diep dat ik zijn naam vergeet) met de vraag of ik deel wilde nemen aan een maaltijd. Aangenaam verrast kon ik de uitnodiging niet afslaan en zowaar, ik werd dinsdag gebeld of ik vanavond mee wilde komen naar de Iftar-maaltijd in de Oranjeboomstraat. Zo ja, dan moest ik om ongeveer 7 uur bij de boekhandel zijn.

Om kwart voor zeven was ik bij de boekhandel en vervolgens met vier man in twee wagens naar de Oranjeboomstraat. Daar waren de meeste deelnemers aan de maaltijd al aanwezig, samen denk ik ongeveer 40 personen, mannen en vrouwen, hoewel in de minderheid, door elkaar. Ik kreeg een plaats aangeboden aan de tafel met de heren van Nour en ondermeer een heer met mooie kledij.

Een korte introductie ten behoeve van de Islamabeten onder ons moest enige basis kennis over de Ramadan verschaffen. Deze was toch redelijk informatief. De verschuiving van het Islamitisch jaar ten opzichte van het Christelijk jaar werd uitgelegd en de belangrijkste redenen voor het vasten. Vervolgens was het wachten op het moment om het vasten te breken. Eindelijk, na nog twee minuten wachten, klonk van achteruit een ruimte het prachtige Allāhu akbar, Allah is groot. Dit blijft altijd een heel erg bijzonder moment en een moment van troost. De enorme relatieverende kracht van deze toch zo eenvoudig lijkende uitspraak omvat alles en verandert alles wat ons in het dagelijks leven zo bezig houdt tot niets.

Er werd begonnen met soep waar citroen in gedruppeld werd. Ik heb, als rasechte Hollander, nog nooit van mijn leven citroen in mijn soep gedaan. Maar daar was dan al de eerste culturele ontdekking van de avond. Ik weet niet met zekerheid wat voor soep het was, het kan linzen geweest zijn. Ook mijn gastheren wisten het niet met zekerheid, maar ik kan je verzekeren dat citroen in die soep een bijzonder en zeer smakelijk effect had.

Dadels waren er ook. De eerste ging nog wel maar bij de tweede was ik even bang dat mijn spijsvertering er spontaan nieuwe regels op na zou gaan houden. Later, toen mijn gastheren informeerde hoe de maaltijd was bevallen, heb ik ook eerlijk bekend dat ik een vergelijking met kaarsvet niet ongepast vond voor deze half gedroogde vrucht.

Wat mij nog het meest van de avond is bijgebleven is de enorme ongedwongen en gastvrije sfeer. Ik heb weinig zo prettig inhoudelijk over een onderwerp gepraat als met de heer in het prachtige gewaad, Mabier. Hoewel hij zijn eigen kennis wegcijferde en als haast onbelangrijk afdeed was er een klik van begrip, waardering en respect en bovenal vriendschap. Bijzonder voor iemand die je net ontmoet.

Voor afsluiting van dit stukje wil ik toch nog even een Hadith aanhalen die bij dit initiatief, van de maaltijd delen met "vreemden", aansluit en waaraan ik bijzondere waarde hecht. En uiteraard komt dat, zie de titel van dit stukje, uit het boek "1001 Hadith".

"Allah zal iemand bijstaan als hij de relatie tussen mensen verbetert. Voor elk woord dat hij spreekt om de relatie te verberen zal Allah hem sevap geven (goede daad bijschrijven) als had hij een slaaf vrijgelaten. Al zijn zonden zullen hem vergeven worden als hij naar huis gaat."

Reacties

Toevoegen Zoeken RSS

3.23 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."